Научные школы и направления
Научная деятельность кафедры ИЯиСО сосредоточена на разработке проблематики в рамках двух основных направлений:
- научные исследования в сфере рекламы, связей с общественностью, теории и практики коммуникации;
- научные исследования в сфере лингвистики и перевода на материале разноструктурных языков.
В рамках данной проблематики работают формирующиеся научные направления и научные школы кафедры:
- «Теория и практика связей с общественностью в современном информационно-коммуникационном пространстве». Научные лидеры – канд. социолг. наук, доц. А.Ф. Невоструева, канд. филолг. наук, доц. Т.И. Кормановская;
- «Лингвистические, когнитивные, этнические, социологические, лингвокультурологические аспекты рекламы». Научный лидер – докт. филолг. наук, проф. С.С. Шляхова
- «Теория и практика межкультурной и политической коммуникации». Научный лидер – канд. полит. наук, доц. Ю.Ю. Лекторова;
- «Лингвистический иконизм» (Пермская фоносемантическая школа). Научный лидер – докт. филолг. наук, проф. С.С. Шляхова.
Главная задача научных исследований кафедры – разработка и внедрение результатов инновационной научно-исследовательской деятельности в процесс образования PR-специалистов бакалавриата и магистратуры, лингвистов-теоретиков аспирантуры, а также формирование языковой, коммуникативной и межкультурной компетенций студентов, преподавателей и сотрудников ПНИПУ.
Направление «Урбанистика» предусматривает разработку научно-исследовательских проектов и проблем в следующих сферах:
- инновационное развитие городов и территорий средствами коммуникационного менеджмента (репутационный менеджмент, геобрендинг, брендирование отдельных сегментов социально-экономической сферы региона: создание промышленных брендов, тур-брендов, бренд-товаров, бизнес-брендов, культурно-историчеких брендов и др.);
- с учетом доминирования промышленной составляющей Пермского края (промышленный PR, продвижение и позиционирование новых товаров и услуг в рыночной среде и пр.);
- в условиях межкультурных коммуникаций (многонациональный состав населения, миграционные процессы, мифология и символика территории, этническая и культурная специфика геобрендинга и пр.).
Направление «Международная научно-техническая и промышленная кооперация» предполагает ориентацию на научно-исследовательские проекты, которые способствуют развитию международных связей организаций и предприятий Пермского края путем
- создания управляемого и устойчивого образа территории, привлекательного для туристов, инвесторов, бизнесменов, самих жителей и новых переселенцев;
- создания имиджевой и репутационной идентификации социокультурного портрета территории с целью привлечения внешних инвестиций, наращивания хозяйственного потенциала, укрепления интеграционных и кооперационных связей;
- позиционирования и продвижения предприятий, товаров, услуг на международный рынок.
Кафедра тесно сотрудничает с Европейским институтом образования по связям с общественностью - IEERP (Франция, Париж), с которым регулярно проводятся научные семинары и модульные программы, посвященные современным трендам в сфере рекламы и связей с общественностью.
Результатом сотрудничества с IEERP стал выпуск коллективной монографии «Геобрендинг: практическая коммуникация в продвижении территорий». L'Harmattan (Париж-Милан-Монреаль-Москва), Европейский институт паблик рилейшнз (IEERP). Париж, 2014.
На кафедре ИЯиСО работает аспирантура по специальности 10.02.19 «Теория языка». Аспиранты кафедры в диссертационных исследованиях решают задачи научных направлений кафедры, обеспечивая преемственность формирующихся научных школ и традиций.
Научные лаборатории и научные интернет-ресурсы кафедры
При кафедре работают две лаборатории – «МК в квадрате» и «PRoject Student» (научная база бакалавриата и магистратуры) – и крупный международный интернет-проект «Лингвистический иконизм (ЛИК)» (научная база аспирантуры).
Проектная лаборатория «PRoject» (руководитель доц. Л.А. Белова) http://pr.pstu.ru/practica/project/ включает два направления исследований:
- Лаборатория исследований массовых и межкультурных коммуникаций «МК в квадрате» (руководитель проф. С.С. Шляхова) http://pr.pstu.ru/practica/mk/
- Лаборатория «PRoject Student» (руководитель доц. Ю.Ю. Лекторова) http://pr.pstu.ru/practica/student/
Цели проекта «PRoject»:
- формирование благоприятной учебной и профессиональной среды для эффективного становления и развития связей с общественностью в Пермском крае;
- объединение усилий студентов и преподавателей кафедры по исследованию в области рекламы, связей с общественностью, массовых и межкультурных коммуникаций и смежных с ними областей научного знания;
- организация научных форумов (мастер-классов, конференций, круглых столов, семинаров и др.);
- поддержка профессионального общения исследователей, создание среды для профессионального общения и обмена опытом, в том числе на английском языке;
- организация и расширение контактов и организация информационной и научно-исследовательской деятельности в сфере рекламы и связей с общественностью;
- создание совместного научного продукта силами ученых-исследователей и студентов кафедры, в том числе на английском языке;
- создание и реализация рекламных и PR-проектов для конкретных предприятий и организаций Пермского края;
- формирование положительной репутации профессии специалиста по связям с общественностью.
Международный научный интернет-проект «Лингвистический Иконизм (ЛИК)» http://liconism.ru/ посвящен проблемам лингвистического иконизма. Главный редактор и научный руководитель проекта – д.филолог.н., проф. С.С.Шляхова.
Главная цель проекта «Лингвистический Иконизм (ЛИК)» – объединение усилий по исследованию лингвистического по различным языкам мира и распространение научных и достоверных знаний о лингвистическом иконизме, фоносемантике и смежных с ними областей научного знания.
Участниками проекта являются ученые-исследователи из 8 стран: Россия, Болгария, Украина, Белоруссия, Польша, Молдова, Монголия, Нидерланды. В рамках международного интернет-проекта с кафедрой ИЯиСО сотрудничают более 50 ведущих специалистов в области лингвистического иконизма из более 40 университетов и научных подразделений АН и НИИ (университеты, с которыми установлено сотрудничество кафедры ИЯиСО).
Научное сотрудничество установлено с более чем с 30 городами России (карта российских научных связей кафедры ИЯиСО).
Реализация результатов НИР
- защита диссертаций сотрудниками кафедры и сторонними сотрудниками,
- публикации сотрудников кафедры в журналах ВАК и международных баз цитирования,
- участие сотрудников во всероссийских и международных конференция и симпозиумах,
- подготовка и проведение всероссийских и международных конференций,
- выпуск монографий и учебных пособий.
Сотрудники кафедры являются членами диссертационных советов, редколлегий журналов, других научных и профессиональных ассоциаций и объединений:
- Член диссертационного совета Д 212.189.11 ФГБОУ ВПО Пермский государственный научный исследовательский университет (С.С. Шляхова).
- Член Научно-консультативного совета Управления Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Управление Роскомнадзора по Пермскому краю) (С.С. Шляхова).
- Член Президиума Пермской краевой организации Союза журналистов России и Большого Жюри по профессиональной этике и информационным конфликтам (А.Ф. Невоструева).
- Член Общественного совета Пермской городской Думы (А.Ф. Невоструева).
- Научный консультант Пермского представительства РАСО (А.Ф. Невоструева).
- Член экспертного совета Всероссийского конкурса «Корпоративны календарь» (А.Ф. Невоструева).
- Научный руководитель и главный редактор международного интернет-проекта «Лингвистический иконизм (ЛИК)» (С.С. Шляхова).
- Член редколлегии журнала «Актуальные вопросы современной науки». http://elibrary.ru/title_about.asp?id=50624 (С.С. Шляхова).
- Член редколлегии журнала «Соци- и психолингвистические исследования».
- Член редколлегии журнала «Перевод, реклама и PR в современной коммуникации» http://elibrary.ru/title_about.asp?id=57203 (С.С. Шляхова).
- Член Российской ассоциации политической науки (РАПН) (Ю.Ю. Лекторова).
- Член Ассоциации европейских исследований (АЕВИС) (Ю.Ю. Лекторова).
- Член экспертной сети по исследованию идентичности «identityworld.ru» (Ю.Ю. Лекторова).
- Член экспертного совета Европейского института по связям с общественностью (IEERP). Париж, Франция (Т.И. Кормановская).
- Член Европейского издательского совета Европейского института по связям с общественностью (IEERP). Париж, Франция (Т.И. Кормановская).
Кафедра ежегодно проводит следующие конференции и конкурсы:
- Всероссийский с международным участием конкурс студенческой рекламы по геобрендингу «GeoPin». http://geopin.tilda.ws/
- Международная конференция «Перевод, реклама и PR в современной коммуникации» (совместно с кафедрой ИЯЛП);
- Всероссийская конференция «Города и местные сообщества» (совместно с кафедрой ГУиИ).
В последние годы сотрудниками кафедры выпущены монографии:
в сфере рекламы, связей с общественностью, теории и практики коммуникации:
- Козлова О.Д. и др. Городские миры. Опыт гуманитарного исследования (колл. монография). Пермь, 2006. 312/21.
- Невоструева А.Ф. Современная пресс-служба. Пермь: Изд-во ПГПУ, 2007. 261 с.
- Шляхова С.С. Русский PR-текст: 100% достижение результата. Серия «Вершина успеха». Ростов-на-Дону: «Феникс», 2009. 414 с.
- Шляхова С.С. Эффективный PR-текст: форма и содержание. Перм. гос. техн. ун-т. Пермь, 2009. 387 с.
- Козлова О.Д. и др. Новые традиции (колл. монография). Центр изучения культуры. СПб.: Изд. дом Петрополис, 2009. 372/9.
- Невоструева А.Ф. Паблик рилейшнз в системе социологического знания. Пермь: Изд-во ПНИПУ, 2010. 258 с.
- Невоструева А.Ф. Социология. Пермь: Изд-во ПНИПУ, 2010. 204 с.
- Лекторова Ю.Ю. Политические коммуникации в сетевом ландшафте: акторы и модели взаимодействия. Saarbrücken: LAP, 2012.
- Невоструева А.Ф. Социальная сущность информационно-коммуникационного пространства в его историческом развитии. Пермь: Изд-во ПНИПУ, 2013. 258 с.
- Кормановская Т.И. и др. Геобрендинг: практическая коммуникация в продвижении территорий (колл. монография). L'Harmattan (Париж-Милан-Монреаль-Москва), Европейский институт паблик рилейшнз (IEERP). Париж, 2014.
- Невоструева А.Ф. и др. Личность в информационно-инновационном обществе (колл. монография). Пермь: Изд-во ПНИПУ, 2015. 448 с.
- Куличкин А.П. Теория и практика массовой информации (региональный контекст). Пермь: Изд-во ПНИПУ, 2016.
- Невоструева А.Ф. Актуализирующая роль информационно-коммуникационного пространства в социальных процессах современного общества. Пермь: Изд-во ПНИПУ, 2016.
в сфере лингвистики и перевода на материале разноструктурных языков:
- Шляхова С.С. Тень смысла в звуке: Введение в русскую фоносемантику. Перм. гос. пед. ун-т. Пермь, 2003. 216 с.
- Шляхова С.С. «Дребезги» языка: Словарь русских фоносемантических аномалий. Перм. гос. пед. ун-т. Пермь, 2004. 225 с.
- Шляхова С.С. «Другой» язык: опыт маргинальной лингвистики. Перм. гос. техн. ун-т. Пермь, 2005. 350 с.
- Белова Л.А. и др. А про то барону Строганову ведомо было...: Памятники деловой переписки XVIII-XIX вв. (колл. монография). Усольский ист.-архитектур. музей «ПалатыСтрогановых»; Усолье: Пермское кн.изд-во, 2006. 200с.
- Шляхова С.С., Подюков И.А., Чагин Г.Н. Фокеевна (фольклорно-этнографический очерк). Пермь: «Сота», 2009.
- Шляхова С.С., Лобанова А.С. Коми-пермяцкий язык конца XX – начала XXI века: стилистические аспекты. Пермь: ПГПУ, 2010. 480 с.
- Хромова Е.Б. Концепция менталитета французской школы «Анналов». Saarbrücken: LAP, 2011. 164 c.
- Шляхова С.С., Шестакова О.В. Немецкая ономатопея: история изучения, проблемы, немецко-русский словарь. Пермь: Изд-во ПНИПУ. 2011. 260 с.
- Шляхова С.С., Лобанова А.С. Звукоизобразительность в коми-пермяцком языке. Монография Пермь: ПГГПУ, 2012. 297 с.
- Белова Л.А. Книга секретных дел главного заводов правления 1738-1740. Пермь: изд-во ПГГПУ, 2013.
- Шляхова С.С., Вершинина М.Г. Фоносемантическая звуковая картина мира. Пермь: Изд-во ПНИПУ, 2016.
- Шестакова О.В. Мир сквозь призму ономатопеи. Изд-во ПНИПУ, 2016.
Монографии сотрудников кафедры получают внимание научной общественности:
- Шляхова С.С. «Дребезги» языка: Словарь русских фоносемантических аномалий. Перм. гос. пед. ун-т. Пермь, 2004. 225 с. – Лауреат премии Пермского края в области науки 1 степени за лучшую работу в области литературы и языкознания (2008) http://pk.zsperm.ru/s4/premium/in_the_field_of_science/2008/
- Шляхова С.С. «Другой» язык: опыт маргинальной лингвистики. Монография. Перм. гос. техн. ун-т. Пермь, 2005. 350 с. – Лауреат премии Пермского края в области науки 1 степени за лучшую работу в области литературы и языкознания (2008) http://pk.zsperm.ru/s4/premium/in_the_field_of_science/2008/
- Шляхова С.С., Лобанова А.С. Коми-пермяцкий язык конца XX – начала XXI века: стилистические аспекты. Монография. Пермь: ПГПУ, 2010. 480 с. – Лауреат Всероссийского конкурса научной книги (2010) http://fondro.com/page/pobediteli-vserossiyskogo-konkursa-na-luchshuyu-nauchnuyu-knigu-2010-goda
Сотрудники кафедры публикуются в журналах, входящих в международную базу цитирования (Scopus, WoS):
- Невоструева А.Ф. Peculiarities of Development of Information and Communication Space of the Russian Empire in the Period of Reforms (Second Half of XIX-Early XX Centuries) // Middle-East Journal of Scientific Research 17 (1): 16-20, 2013. DOI: 10.5829/idosi.mejsr.2013.17.01.12119
- Шляхова С.С. Shlyakhova Svetlana S. Study of Reduplication in Finno-Ugrian Languages of Permic Group // Middle-East Journal of Scientific Research Volume 16 Number (10), 2013, p. 1329-1333, 2013. http://www.idosi.org/mejsr/mejsr16(10)13/5.pdf http://elibrary.ru/item.asp?id=21890502
- Большакова Н.Ф. Health And Social-Economic Development Of Area On The Example Of Perm Krai Shilova S.P., Lepikhina T.L., Bolshakova N.F. // World Applied Sciences Journal. 2013. Т. 25. № 7. С. 1012-1017.
- Невоструева А.Ф. Information-Communicative Space of Modern Russia // Middle-East Journal of Scientific Research 19 (4): 560-564, 2014. DOI: 10.5829/idosi.mejsr. 2014.19.4.21007.
- Большакова Н.Ф. Sustainable Development Of Companies And Environmental Innovation Lepikhin V.V., Bolshakova N.F. // Life Science Journal. 2014. Т. 11. № 11. С. 522-524.
- Шляхова С.С. Shlyakhova S.S. Sound-grapheme-color Associativity in Komi-permyak Language (Vowels) // Asian Social Science; Vol. 11, No. 8; 2015, р. 300-314 DOI: 10.5539/ass.v11n8p300 http://ccsenet.org/journal/index.php/ass/article/view/46692/25135
- Шляхова С.С., Шестакова О.В. Specifity of German-Russian dictionary of onomatopies // Mediterranean Journal of Social Sciences 2015 vol 6 №3. S2. С. 380-387. Doi:10.5901/mjss.2015.v6n3s2p380 http://www.mcser.org/journal/index.php/mjss/article/view/6514 http://elibrary.ru/item.asp?id=23974284
- Скуридина И.В. Корпоративная культура и социально-психологический климат организации (статья на английском языке) // Life Science Journal, Vol. 11, No. 10. Издательство журнала: Marsland Press / Zhengzhou University
- Большакова Н.Ф. Assessment Of Ecological Processes In Industrial Activities In Perm Krai Lepikhin V.V., Bolshakova N.F. Biosciences Biotechnology Research Asia. 2015. Т. 12. № 1. С. 459-466.
- Большакова Н.Ф. Sound Codes In Advertising // Bolshakova N.F. Mediterranean Journal of Social Sciences. 2015. Т. 6. № 3 S4. С. 75-82.
- Olga Shestakova, Svetlana Shlyakhova Larisa Belova, Natalya Bolshakova and Svetlana Demidova, Phonosemantic Principles of Description Onomatopoeias in the Dictionary of New Type. // The Social Sciences, 2016. 11: 5178-5183. DOI: 10.3923/sscience.2016.5178.5183 URL: http://medwelljournals.com/abstract/?doi=sscience.2016.5178.5183
- Svetlana Shlyakhova, Larisa Belova, Natalya Bolshakova, Olga Shestakova, Lyudmila Yashmanova Perception of Neighbouring Ethnic Groups in Polyethnic Regions // International Review of Management and Marketing. 2016. Vol. 6 No. 6S С.202-206 http://elibrary.ru/item.asp?id=27136300 http://econjournals.com/index.php/irmm/article/view/2960
ИЗДАНИЯ КАФЕДРЫ ПО НАУЧНЫМ НАПРАВЛЕНИЯМ
Отдельные публикации сотрудников кафедры по связям с общественностью и информационно-коммуникационному пространству
- Кормановская Т.И. Взаимодействие с бизнес-структурами и органами управления как стратегическое развитие специальности «связи с общественностью» // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Социально-экономические науки. 2009. № 4. С. 102-109. http://elibrary.ru/item.asp?id=13020011
- Невоструева А.Ф. Peculiarities of Development of Information and Communication Space of the Russian Empire in the Period of Reforms (Second Half of XIX-Early XX Centuries)/ Особенности развития информационно/коммуникационного пространства Российской империи в пореформенныйпериод (вторая половина XIX-начало XX вв.) // Middle-East Journal of Scientific Research 17 (1): 16-20, 2013. DOI: 10.5829/idosi.mejsr.2013.17.01.12119.
- Невоструева А.Ф. Развитие социальной сущности информационно-коммуникационного пространства на современном этапе // Власть. 2013, №2. С. 38-42.
- Невоструева А.Ф. Культурологические аспекты развития информационно-коммуникационного пространства Московского царства (XV-XVII вв.) // Дискуссия. 2013, №1. С. 26-30.
- Невоструева А.Ф. Формирование информационно-коммуникационного пространства Российской империи (XVIII в.) // Теория и практика общественного развития. 2013, № 3. С. 60-65.
- Невоструева А.Ф. Становление советской модели ИКП в 20-40-е гг. // Теория и практика общественного развития. 2013. № 5. С. 100-105.
- Невоструева А.Ф. Роль и место паблик рилейшнз в структуре информационно-коммуникационного пространства современной России // Вестник Южно-российского государственного технического университета. Серия: Социально-экономические науки. 2013. №2. С. 78-85.
- Невоструева А.Ф. Эволюция социальной сущности советской модели ИКП в 50-80-е гг. ХХ в. // Власть. 2013. № 7. С. 63-68.
- Кормановская Т.И. Формирование профессиональных компетенций при подготовке специалистов по связям с общественностью // Формирование гуманитарной среды в вузе: инновационные образовательные технологии. Компетентностный подход. 2013. Т. 2. С. 262-267. http://elibrary.ru/item.asp?id=20383380
- Кормановская Т.И. Кафедра «Иностранные языки и связи с общественностью» в реалиях нового времени // Формирование гуманитарной среды в вузе: инновационные образовательные технологии. Компетентностный подход. 2014. Т. 1. С. 99-104. http://elibrary.ru/item.asp?id=21819027
- Невоструева А.Ф. Information-Communicative Space of Modern Russia / Информационно-коммуникационное пространство современной России // Middle-East Journal of Scientific Research 19 (4): 560-564, 2014. DOI: 10.5829/idosi.mejsr.2014.19.4.21007.
- Скуридина И.В. Корпоративная культура и социально-психологический климат организации (статья на английском языке) Life Science Journal, Vol. 11, No. 10. Издательство журнала: Marsland Press / Zhengzhou University
- Шляхова С.С. Символы традиционной и современной культуры в позиционировании территории (на примере Пермского края) // Судьбы национальных культур в условиях глобализации: сборник материалов III Международной научной конференции. Челябинск, 26–27 марта 2015 г. / под ред. М. Г. Смирнова. – Челябинск : Энциклопедия, 2015. с. 181-185. http://elibrary.ru/item.asp?id=23427973
- Кормановская Т.И. и др. Роль социологического исследования в разработке коммуникационной кампании по устойчивому развитию «Зеленого университетского кампуса ПНИПУ» // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Прикладная экология. Урбанистика. 2015. № 2 (18). С. 6-22. http://elibrary.ru/item.asp?id=23692928
- Шляхова С.С. Стереотипы как средство формирования общественного мнения в пропаганде периода Второй мировой войны // Формирование гуманитарной среды в вузе: инновационные образовательные технологии. Компетентностный подход. Изд-во: Пермский национальный исследовательский политехнический университет (Пермь). Том: 1 2015 С. 51-54. http://elibrary.ru/item.asp?id=24077860
- Жукова Е.А., Шляхова С.С. Влияние СМК на формирование общественного мнения о главах исполнительной власти Пермского края // Города и местные сообщества: материалы Всеросс. научн. конференции. Пермь: ПНИПУ, 2015. С. 216-226.
- Шляхова С.С. Восприятие культурных кодов геопространства (на материале Пермского края) // Социо- и психолингвистические исследования. 2015. Вып. 3. С. 22-35. http://splr.psu.ru/?page_id=448
- Белоброва С.А., Лекторова Ю.Ю. Этнофестивали в ритме современного города // Города и местные сообщества. 2016. Т. 1. С. 25-31. http://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=830146
- Башминова Е.П., Лекторова Ю.Ю. Имиджирование спортивных клубов: российский и зарубежный опыт // Города и местные сообщества. 2016. Т. 1. С. 9-14. http://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=830146
- Лекторова Ю.Ю. Официальный сайт органа власти в системе государственной информационной политики // Информационное общество. 2016. № 3. С. 19-26. http://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=830146
- Лекторова Ю.Ю. Социология государственного управления в условиях информатизации общества: региональный опыт // Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Социально-экономические науки. 2016. № 2. С. 68-78. http://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=830146
- Лекторова Ю.Ю., Старцева М.Д. Технологии конструирования имиджа власти в сетевом ландшафте // Города и местные сообщества. 2016. Т. 1. С. 32-39. http://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=830146
Отдельные публикации сотрудников кафедры по рекламе
- Шляхова С.С. Мифология рекламного текста // Миф. Фольклор. Литература. / Под ред. Н. А. Петровой. (Статья). С. 151-169. Перм. гос. пед. ун-т. Пермь, 2008.
- Шляхова С.С. Азбука пермских улиц. Часть I. Революционная азбука улиц. // Филолог. Вып. 20. с. 17-18 2012. http://philolog.pspu.ru/module/magazine/do/mpub_20_430 http://elibrary.ru/item.asp?id=18068159
- Шляхова С.С. Азбука пермских улиц. Часть II. Постреволюционная азбука улиц. Первая пермская культурная революция // Филолог. Вып. 21. 2012. с.10-11 http://philolog.pspu.ru/module/magazine/do/mpub_21_463 http://elibrary.ru/item.asp?id=18486713
- Шляхова С.С. Азбука пермских улиц. Часть IV. Советская азбука улиц: народные урбанонимы // Филолог. Вып. 23. 2013. С. 10-11. http://elibrary.ru/item.asp?id=19123865 http://philolog.pspu.ru/module/magazine/do/mpub_23_496
- Шляхова С.С. Азбука пермских улиц. Часть V. Постсоветская азбука улиц. Азбука раздора // Филолог. Вып. 24. 2013. С.7-8. РИНЦ http://philolog.pspu.ru/module/magazine/do/mpub_24_504 http://elibrary.ru/item.asp?id=20383093
- Шестакова О.В. Функции ономатопеи в немецкой рекламе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013. № 5-2 (23). С. 208-213 http://elibrary.ru/item.asp?id=18952750
- Шляхова С.С., Шестакова О.В. Лингвокреативный потенциал ономатопеи в немецком и русском языках. Всероссийская научная конференция с международным участием «Язык. Система. Личность: аспекты речетворчества», 10-12 апреля 2014 года. Екатеринбург. 0,5 п.л. (соавтор Шесткова О. В.) // Уральский филологический вестник. Серия: Психолингвистика в образовании. 2014. №2. С. 164-173. http://elibrary.ru/item.asp?id=21482929
- Большакова Н.Ф., Елсукова В.С. Анализ звуковых кодов в рекламе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. № 4-2 (46). С. 39-41.
- Шляхова С.С. Русская красота триста лет спустя: этнические автостереотипы в рекламе. Часть I. Автостереотипы // Медиаскоп. МГУ. Выпуск №4. 2015г. http://www.mediascope.ru/node/1862
- Шляхова С.С. Русская красота триста лет спустя: этнические гетеростереотипы в рекламе. Часть 2. Гетеростереотипы // Медиаскоп, МГУ. Выпуск №4. 2015г. http://www.mediascope.ru/node/1944
- Большакова Н.Ф., Ермакова П.А. Звуковые коды в рекламе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. № 3-3 (45). С. 39-42.
- Шестакова О.В. Этнические стереотипы в современной рекламе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. № 9-1 (51). С. 207-210. (соавтор Макаловская К.Г.) http://elibrary.ru/download/66697366.pdf
- Bolshakova N.F. Sound codes in advertising // Mediterranean Journal of Social Sciences. 2015. Т. 6. № 3 S4. С. 75-82.
- Лекторова Ю.Ю., Тоисева А.С. Социальная реклама в документальном кино (по материалам международного фестиваля документального кино «Флаэртиана») // Перевод, реклама и PR в современной коммуникации. 2016. № 1. С. 237-243. http://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=830146
- Бегишева А.А., Лекторова Ю.Ю. Наружная реклама в архитектурном пространстве городской среды // Города и местные сообщества. 2016. Т. 1. С. 15-24. http://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=830146
- Лекторова Ю.Ю., Белоброва С.А. Реклама этнокультурных фестивалей // Перевод, реклама и PR в современной коммуникации. 2016. № 1. С. 231-236. http://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=830146
- Шляхова С.С. Наружная реклама крупного промышленного города: технологии, содержание, городская среда // Социально-экономические науки. Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета. Социально-экономические науки. 2016. № 3. С. 126-140. http://elibrary.ru/item.asp?id=27038266
- Шляхова С.С., Глазунова А.С. Семиотика социальной рекламы: универсальное и этническое // Медиаскоп. МГУ, 2016. Вып. 4. http://www.mediascope.ru/2213
Отдельные публикации сотрудников кафедры по политической коммуникации
- Лекторова Ю.Ю. Проблемы становления новой политической культуры России // Проблемы достойного правления глазами студентов: Сборник статей / Перм. ун – т. – Пермь, 2002.
- Лекторова Ю.Ю. Политическая культура элиты: демократические намерения и авторитарные действия // Политический альманах Прикамья/Под ред. Л.А.Фадеевой. - 2006. – № 6.
- Лекторова Ю.Ю. Российское общество: фрагментированная политическая культура или политическое сообщество. // Вестник Пермского университета. Серия политология. – 2007. - №1.
- Лекторова Ю.Ю. Политическая коммуникация в внтернете: потенциальные возможности и риски // Казанская наука, 2010. №6. с. 111-113 http://elibrary.ru/item.asp?id=15265707
- Хромова Е.Б. Менталитет и идеология // Вестник Пермского государственного института искусства и культуры. 2010, № 9. С. 5-7.
- Лекторова Ю.Ю. Информационное пространство: на пути к «виртуализации» политической коммуникации // Вестник Пермского университета. Серия политология. – 2010. - № 3 (11).
- Лекторова Ю.Ю. Политическая коммуникация в Интернете: потенциальные возможности и риски // Казанская наука. Сборник научных статей. – 2010. - №6.
- Лекторова Ю.Ю. Политическая коммуникация в информационном пространстве: опыт теоретико-методологического осмысления // Вестник Пермского университета. Серия «Политология». - 2011. - №1.
- Лекторова Ю.Ю. Модернизация политической элиты в условиях перехода к информационному обществу // Информационное общество. - 2011. – Выпуск 2.
- Лекторова Ю.Ю. Конструирование информационных повесток дня: выбор идентичности в Сети // Идентичность как предмет политического анализа. Сборник статей по итогам Всероссийской научно-теоретической конференции (ИМЭМО РАН, 21 - 22 октября 2010 г.). Научные редакторы И.С.Семененко, Л.А.Фадеева, П.В.Панов. М., ИМЭМО РАН, 2011.
- Шляхова С.С. Ирония и «мильграмизация» пермской «культурной революции»: народные урбанонимия и «нейминг» // Уральский филологический вестник. № 2. 2012. С. 21-25. http://journals.uspu.ru/attachments/article/141/ВЕСТ_2012_2_3.PDF http://elibrary.ru/item.asp?id=19692930
- Шляхова С.С. Реактивное коммуникативное поведение горожан на действия властей: пермская культурная революция // Коммуникация. Мышление. Личность. Саратов: Издательский центр «Наука», 2012. С. 573-585. http://elibrary.ru/item.asp?id=21644345
- Шляхова С.С. «От вашей культуры слоны дохнут»: вербализация пермской культурной революции // Филологические заметки = Филолошки студии = Filoloske pripombe = Filoloske studije. 2013. Т. 2. С. 52-62. Пермь, Скопье, Любляна, Загреб. http://elibrary.ru/item.asp?id=21052607
- Хромова Е.Б. Понятие поля политики в социологии Пьера Бурдьё // Политическая коммуникация: Мат. Междунар. науч конф. Екатеринбург: Изд-во УГПУ, 2013. С. 349-353.
- Шляхова С.С. Стереотипы как средство формирования общественного мнения в пропаганде периода Второй мировой войны // Формирование гуманитарной среды в вузе: инновационные образовательные технологии. Компетентностный подход. Изд-во: Пермский национальный исследовательский политехнический университет (Пермь). Том: 1 2015 С. 51-54. http://elibrary.ru/item.asp?id=24077860
- Жукова Е.А., Шляхова С.С. Влияние СМК на формирование общественного мнения о главах исполнительной власти Пермского края // Города и местные сообщества: материалы Всеросс. научн. конференции. Пермь: ПНИПУ, 2015. С. 216-226.
- Хромова Е.Б. Поле политики в социальной философии П. Бурдьё: некоторые элементы теории // Культура. История. Философия. Право. Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета, 2016. № 1.
Отдельные публикации сотрудников кафедры по межкультурной коммуникации
- Хромова Е.Б. Некоторые аспекты философии языка В. фон Гумбольдта: о соотношении понятий «национальный дух» и «язык» // Проблемы языкознания и педагогики / Вестник Перм. гос. техн. ун-та. 2010, № 4 (30). С. 104-110.
- Хромова Е.Б. Менталитет и идеология // Вестник Пермского государственного института искусства и культуры. 2010, № 9. С. 5-7.
- Хромова Е.Б. Об историко-антропологическом подходе в изучении проблем менталитета // Культура. История. Философия. Право / Вестник Перм. гос. техн. ун-та. 2010, № 3 (29). С. 129-136.
- Шляхова С.С. Коми-пермяки и русские: опыт самопознания // Психолингвистические аспекты изучения речевой деятельности. Труды Уральского психолингвистического общества. Екатеринбург: УрГПУ, 2012. С. 95-104. http://elibrary.ru/item.asp?id=18762318
- Шляхова С.С. Лобанова А.С. Об отражении гендера в коми-пермяцком языке // Пермистика 13: вопросы пермского языкознания Сборник статей на материалах XIII Международного симпозиума. Издательство: Институт языка, литературы и истории Коми НЦ УрО РАН Сыктывкар, 2012 с. 108-114. http://elibrary.ru/item.asp?id=23338975
- Хромова Е.Б. О роли преподавателя иностранного языка как посредника в диалоге культур // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2012. - № 7 (18): в 2-х ч. Ч. 1. – С. 214-216 http://cyberleninka.ru/article/n/o-roli-prepodavatelya-inostrannogo-yazyka-kak-posrednika-v-dialoge-kultur
- Хромова Е.Б. Историко-антропологический подход в изучении проблем менталитета // Философия в современном мире: диалог мировоззрений / Тезисы VI Всероссийского философского конгресса. - Т.1. Нижний Новгород, 2012.
- Хромова Е.Б. История ментальностей в немецкой историографии // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. - № 3 (29): в 2-х ч. Ч. 2. – С. 202-205. http://cyberleninka.ru/article/n/istoriya-mentalnostey-v-nemetskoy-istoriografii
- Хромова Е.Б. О некоторых проблемах перевода при выработке русского философского языка (по страницам книги Н.С. Автономовой «Познание и перевод») // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. - № 12 (30): в 2-х ч. Ч. 1. – С. 207-209. http://www.gramota.net/materials/2/2013/12-1/58.html
- Шляхова С.С. Swot-анализ коми-пермяцко-русского двуязычия // Проблемы информационного общества и прикладная психолингвистика: Материалы X Международного конгресса Международного общества по прикладной психолингвистике (ISAPL). 26-29 июня 2013. М.: РУДН, 2013, с. 193-195. http://iling-ran.ru/conferences/2013_isapl_proceedings.pdf
- Шляхова С.С., Белова Л.А. Авто- и гетеростереотипы русских, башкир и коми-пермяков. Статья первая. Внешность // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2013 Вып. 4 (24). с. 19-33. http://elibrary.ru/item.asp?id=20931090
- Шляхова С.С., Белова Л.А. Авто- и гетеростереотипы русских, башкир и коми-пермяков. Статья вторая. Характер // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2014. Вып. 1(25). С. 7-19. http://elibrary.ru/item.asp?id=21344475
- Шляхова С.С. Внешность, традиционный идеал и антропологический тип русских в авто- и гетеростереотипах // Психолингвистические аспекты изучения речевой деятельности. Екатеринбург, 2013 № 11. С. 160-171. http://elibrary.ru/item.asp?id=21071335
- Шляхова С.С. Гендерные нормы поведения в культуре коми-пермяков: традиции и инновации // Судьбы национальных культур в условиях глобализации: сб. матер. II Международной научной конференции. Челябинск, 4-5 апреля 2013 г. / под ред. В.Г.Будыкиной. – Т.I. – Челябинск : Энциклопедия, 2013. – С. 372-375. (соавтор Лобанова А.С.) http://elibrary.ru/item.asp?id=18974100
- Козлова О.Д. Думать по-русски: опыт межкультурной коммуникации// Филологические науки. Вопросы теории и практики. №4 (22), 2013. С. 96-98.
- Хромова Е.Б. Информационно-коммуникационные технологии как средство формирования межкультурной компетенции студентов неязыковых специальностей // Проблемы языкознания и педагогики. Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета, 2013. № 7(49). С. 160-167.
- Хромова Е.Б. А.Я. Гуревич и история ментальностей // Вестник Пермского университета. Серия «История». 2014. - № 1 (24). С. 163-168. http://cyberleninka.ru/article/n/a-ya-gurevich-i-istoriya-mentalnostey http://histvestnik.psu.ru/PDF/20141/17.pdf
- Хромова Е.Б. К вопросу о формировании межкультурной компетентности на занятиях по иностранному языку в непрофильных вузах // European Social Science Journal (Европейский журнал социальных наук). 2014. № 3. Т. 1. С. 178-182.К
- Мякотникова С.Ю. Сходства и различия фонетических типов слова в британском и американском вариантах английского языка (на материале корпусов АНК И БНК) // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. – № 3, 2014. – С. 77–86.
- Козлова О.Д. Как научить думать по-русски?/ Материалы VI Международной научной конференции «Русский язык в языковом и культурном пространстве Европы и мира: Человек. Сознание. Коммуникация. Интернет». Лёвен, Бельгия, 2014. С. 934-943.
- Шляхова С.С. Специфика кодирования и восприятия родной и русской речи в условиях билингвизма // Теория и практика языковой коммуникации: материалы VI Международной научно-методической конференции (25-26 июня 2014 года). Уфа: УГАТУ. С. 331-336.
- Шляхова С.С., Шестакова О.В. Этническая картина мира по данным фоносемантических словарей // Проблемы истории, филологии, культуры. Магнитогорск: Магнитогорский гос. техн. ун-т им. Г.И. Носова. 2014, № 3. С. 245-247. http://elibrary.ru/item.asp?id=22084203
- Шляхова С.С. Swot-анализ коми-пермяцко-русского двуязычия // Вопросы психолингвистики. №1 (19) 2014 с. 40-58. http://iling-ran.ru/library/voprosy/19.pdf http://elibrary.ru/item.asp?id=21692569
- Шляхова С.С. «Какие-то не такие…»: Изменяя этнические стереотипы восприятия. Статья первая. Про красоту // Филолог. Вып. 26. 2014. С. 13-16. http://philolog.pspu.ru/module/magazine/do/mpub_26_551 http://elibrary.ru/item.asp?id=21438290
- Шляхова С.С. «Какие-то не такие…»: Изменяя этнические стереотипы восприятия. Статья вторая. Про характер // Филолог. Вып. 27. 2014. http://philolog.pspu.ru/module/magazine/do/mpub_27_575 http://elibrary.ru/item.asp?id=21711454
- Шляхова С.С. Фоносемантическая картина мира в немецком и русском языках (соавтор Шесткова О. В.) // Когнитивные исследования языка. 2014. № 18. С. 751-754. http://elibrary.ru/item.asp?id=21519635
- Шляхова С.С. Русская красота триста лет спустя: этнические автостереотипы в рекламе. Часть I. Автостереотипы // Медиаскоп. Выпуск №4. 2015г. http://www.mediascope.ru/node/1862
- Шляхова С.С. Русская красота триста лет спустя: этнические гетеростереотипы в рекламе. Часть 2. Гетеростереотипы // Медиаскоп Выпуск №4. 2015г. http://www.mediascope.ru/node/1944
- Козлова О.Д., Пепеляева Е.А. Интерактивная организация обучения РКИ, или Игры, в которые играют иностранцы// Русский язык и литература в пространстве мировой культуры: Материалы XIII Конгресса МАПРЯЛ (г. Гранада, Испания). СПб.: МАПРЯЛ, 2015. Т.10. С. 498 – 503.
- Козлова О.Д. Отражение языковой картины мира в лексике застолья: Россия – Китай //Русский язык в современном Китае. IV Международная научно-практическая конференция 2-5 октября 2015 года. Чита-Хайлар: ЗабГУ. С. 110-113.
- Хромова Е.Б. Вспоминая Марка Блока // Культура. История. Философия. Право. Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета, 2015. № 2.
- Хромова Е.Б. Из истории становления понятия «менталитет» во французской гуманитарной науке // Культура. История. Философия. Право. Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета, 2015. № 4. С. 19-29.
- Шестакова О.В. Специфика немецкой и русской языковой картины мира (на материале ономатопеи) // Язык и мышление: Психологические и лингвистические аспекты Материалы XV-й Международной научной конференции. МГОГИ, 2015. С. 26-29 http://elibrary.ru/download/56499307.htm
- Хромова Е.Б. Задачи перевода при формировании русского философского языка // «Русский язык в поликультурном мире»: Мат. IX Междунар. научно-практ. конф. / Сб. науч.ст. Ч.1. Симферополь: Изд-во «Антиква», 2015. С. 204-211.
- Шестакова О.В. Русская концептосфера сквозь призму ономатопеи // Русская устная речь материалы Всероссийской научной конференции с международным участием. Саратов, 2016. С. 118-123.
- Козлова О.Д., Киселева Е.А. Специфика коммуникативного поведения: ситуация знакомства как мифологема // Материалы VII Международной научной конференции «Русский язык в языковом и культурном пространстве Европы и мира: Человек. Сознание. Коммуникация. Интернет». Варшава, Польша, 2016.
- Мякотникова С.Ю. Особенности перцептивного строя английского языка (экспериментально-фонетическое исследование на материале британского и американского вариантов) / С. Ю. Мякотникова, Т.Н. Чугаева, О.В. Байбурова // Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. – № 1, 2016 г.
- Svetlana Shlyakhova, Larisa Belova, Natalya Bolshakova, Olga Shestakova, Lyudmila Yashmanova Perception of Neighbouring Ethnic Groups in Polyethnic Regions // International Review of Management and Marketing. 2016. Vol. 6 No. 6S С.202-206 http://elibrary.ru/item.asp?id=27136300 http://econjournals.com/index.php/irmm/article/view/2960
Учебные пособия сотрудников кафедры по изучению иностранного языка (РКИ)
- Козлова О.Д., Соболева О. В. Пермь и пермяки. Уч-метод. пособие по развитию речи для студентов, изучающих русский язык как иностранный. Пермь, ПГТУ, 2011. 127 с.
- Козлова О.Д., Шишкина Л.П. Пермский гид. Уч-метод. пособие по развитию речи для студентов, изучающих русский язык как иностранный. Пермь, ПНИПУ, 2013.
- Козлова О.Д., Вдовина К.П. Пермская игротека. Уч-метод. пособие по развитию речи для студентов, изучающих русский язык как иностранный. Пермь, ПНИПУ, 2015. 157 с.
Отдельные публикации сотрудников кафедры по методике преподавания иностранного языка
- Скуридина И.В. Роль механического и логического запоминания в усвоении лексики иностранного языка // Формирование гуманитарной среды и внеучебная работа в вузе, техникуме, школе: Материалы VIII Всерос. науч.-практ. конференции (25 апр. 2006 г) / Перм гос. техн. ун-т – Пермь, 2006,т. I– с. 91–92.
- Скуридина И.В. Место и значение ролевой игры в обучении иностранному языку // Формирование гуманитарной среды и внеучебная работа в вузе, техникуме, школе: Материалы XI Всерос. науч.-практ. конференции (2009 г) / Перм. гос. техн. ун-т – Пермь, 2009.
- Большакова Н.Ф., Мякотникова С.Ю. К вопросу о разработке аутентичных учебных материалов в практике преподавания английского языка// Формирование гуманитарной среды и вне учебная работа в вузе, техникуме, школе: материалы XI Всерос. науч. – практ. конф., г.Пермь, июнь 2009г. / Перм. гос. техн. ун-т – Пермь, 2009. – т.2.
- Большакова Н.Ф., Мякотникова С.Ю. Использование ресурсов Интернета при обучении мультимедийной презентации // Иностранные языки и инновационные технологии в образовательном пространстве технического вуза: IIIМеждунар. науч. – метод.конф.: сб. науч. ст. по проблемам высш. шк. / Южно-рос. гос. техн. ун-т. – Новочеркасск, 2009.
- Скуридина И.В. К проблеме художественного перевода как акта творчества // Формирование гуманитарной среды и внеучебная работа в вузе, техникуме, школе Материалы XI Всерос. науч.-практ. конференции (2009 г) / Перм. гос. техн. ун-т – Пермь, 2009.
- Мякотникова С.Ю. Функционирование вариантов перцептивной базы английского языка: британцы, американцы, русские // Межвузовский сборник научных трудов «Семантика, функционирование, текст»; ВятГГУ. – Киров, 2010. – С. 143–151.
- Мякотникова С.Ю. К проблеме формы существования перцептивной базы английского языка: американский vs британский варианты / С. Ю. Мякотникова, О.В. Байбурова // Лингвистические чтения; Пермский социальный институт. Цикл 6. – Пермь, 2010. – С. 143 – 147.
- Мякотникова, С. Ю. Некоторые особенности восприятия звукового строя американского варианта английского языка (к постановке проблемы) // Актуальные проблемы лингвистики XXI века; ВятГГУ. – Киров, 2010. – С. 138 –141.
- Мякотникова С.Ю. К вопросу о звуковом строе английского языка: британский и американский варианты / О. В. Байбурова, С. Ю. Мякотникова, Т. Н. Чугаева // Сборн. науч. трудов каф. ин. язык. и филос. ПНЦ УрО РАН. Философия языка. Лингвистика. Лингводидактика. – Пермь, ПНЦ УрО РАН, 2010. – Вып. 1. – С. 43–52.
- Большакова Н.Ф. Коммуникативный метод обучения иностранным языкам и его преимущества// Формирование гуманитарной среды в вузе: инновационные образовательные технологии. компетентностный подход: материалы XIIВсерос. науч. – практ. конф., г.Пермь, 25-28 апр. 2011г. / Перм. гос. техн. ун-т. – Пермь, 2011.
- Хромова Е.Б. О роли преподавателя иностранного языка как посредника в диалоге культур // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2012. - № 7 (18): в 2-х ч. Ч. 1. – С. 214-216 http://cyberleninka.ru/article/n/o-roli-prepodavatelya-inostrannogo-yazyka-kak-posrednika-v-dialoge-kultur
- Шестакова О.В. Фоносемантический словарь в преподавании немецкого языка и в переводческой практике // Язык и культура (Новосибирск). 2012. № 1-2. С. 165-169. http://elibrary.ru/item.asp?id=20390239
- Мякотникова С.Ю. Влияние перцептивных типов слов английского языка на формирование лингвистических компетенций (на материале АНК и БНК) // Формирование гуманитарной среды в вузе: инновационные образовательные технологии. Компетентностный подход: материалы XIII Всерос. науч.-практ. конф., г. Пермь, 23 апр. 2013 г. – Пермь: Изд-во Перм. нац. исслед. политехн. ун-т, 2013. – Т. 2.
- Хромова Е.Б. Информационно-коммуникационные технологии как средство формирования межкультурной компетенции студентов неязыковых специальностей // Проблемы языкознания и педагогики. Вестник Пермского национального исследовательского политехнического университета, 2013. № 7(49). С. 160-167.
- Хромова Е.Б. Иностранный язык для специалистов: некоторые особенности деятельности преподавателя // Актуальнi проблеми iноземноï мови професiйного спрямування: тез. XI Мiжнародной науково-практичной конференцii. Науково-методичнi матерiали. 4-5 апреля 2013. Киiв, Iнститут мiжнародних вiдносин Киiвского нацiонального унiверситету iменi Т. Шевченка.
- Козлова О.Д. Как научить думать по-русски?/ Материалы VI Международной научной конференции «Русский язык в языковом и культурном пространстве Европы и мира: Человек. Сознание. Коммуникация. Интернет». Лёвен, Бельгия, 2014. С. 934-943.
- Скуридина И.В. Проблема формирования педагогического общения как профессиональной компетенции // Формирование гуманитарной среды в вузе: материалы XIV. Всерос науч. - практ. конф., г. Пермь, 24-25 апр. 2014 / – Перм. нац. исслед. политехн. ун-т – Пермь, 2014.
- Хромова Е.Б. К вопросу о формировании межкультурной компетентности на занятиях по иностранному языку в непрофильных вузах // European Social Science Journal (Европейский журнал социальных наук). 2014. № 3. Т. 1. С. 178-182.К
- Хромова Е.Б. Значение информационной и коммуникационной компетенции преподавателя при электронном и мобильном видах обучения // European Social Science Journal (Европейский журнал социальных наук). 2014. № 10. Т. 2. С. 447-454.
- Хромова Е.Б. О роли некоторых гуманитарных дисциплин в гуманизации и гуманитаризации высшего технического образования // Наука, образование, общество: Мат. Междунар. научно-практ. конф. 28.02.2014.
- Скуридина И.В. Особенности передачи ритма и размера при переводе поэтических произведений с русского языка на английский язык // YI Международная научно-практическая конференция. Материалы конференции "Русский язык в билингвальном переводческом» «дискурсе». Пермь, 02.06.14–04.06.14
- Козлова О.Д. , Шишкина Л.П. Пути повышения мотивации при изучении РКИ в контексте ценностно-нормативных ориентаций//Филологические науки. Вопросы теории и практики. №2 (44), Часть 1. 2015. С. 109-111.
- Козлова О.Д., Пепеляева Е.А. Интерактивная организация обучения РКИ, или Игры, в которые играют иностранцы// Русский язык и литература в пространстве мировой культуры: Материалы XIII Конгресса МАПРЯЛ (г. Гранада, Испания). СПб.: МАПРЯЛ, 2015. Т.10. С. 498 – 503.
- Козлова О.Д., Вдовина К.П. Риторические практики в обучении русскому языку как иностранному: от монолога к полилогу//Международное образование и сотрудничество. Сборник материалов IV Международной научно-практической конференции «Профессионально направленное обучение русскому языку иностранных граждан». Том 2. М., МАДИ, 2015. С. 82-85.
- Козлова О.Д. Интерактивные методы формирования коммуникативной компетенции иностранных учащихся на занятиях РКИ: студент «обучающий и обучающийся»// Труды IX Международной конференции «Международное сотрудничество в образовании и науке: Актуальные вопросы обучения иностранных студентов в российских вузах». Том 7. Современные технологии в обучении русскому языку как иностранному. – СПб., СПбПУ, 2015. С. 73-79.